Editora T-ERROR es un colectivo establecido en Oaxaca que crea y publica contenidos impresos de manera independiente.

Instagram @editoraterror

Nos involucramos en procesos editoriales de autopublicación desde su conceptualización hasta su impresión: libros de artista, dummies, libretas, postales y fotolibros.

PRODUCTOS

Ni̶vi̶ Ve'e - Fotolibro de Víctor Mortales

La frase lexical del idioma ñuu savi (mixteco) Ni̶vi̶ Ve'e no tiene traducción al español, quizá el concepto más cercano sea huésped. La traducción palabra por palabra es PERSONA CASA, es decir, en ñuu savi se establece una relación semántica desde la casa y no desde el dueño, por lo tanto formamos parte de ella. Si recibimos a alguien éste pasa a formar parte de los elementos que la integran por un momento. El proceso para realizar estas fotografías consistió en visitar hogares distintos durante un mes continuo. Esta dinámica exigió un desplazamiento por distintas zonas de la Ciudad de México y su periferia. Alimentado por la curiosidad y el deseo de reconocer los mismos espacios una y otra vez y sin embargo saberlos diferentes, la fotografía sirvió para generar vínculo con los diversos componentes de la casa. Ni̶vi̶ Ve'e es un conjunto de signos que conforman una lectura abierta del encuentro con las diversas posibilidades de habitar los espacios domésticos.

Víctor Mortales.

Este fotolibro fue impreso junto a The Third Graphic, el libro está a la venta y puedes consultar los detalles y comprarlo en  https://thethird.com.mx/nivi-vee/

4 DE JUNIO DE 2021


HISTÓRICO DE ACTIVIDADES


2022

  • Activación “Charla/Proceso del maquillaje + show drag” por Ximena Alcázar y Chemas Try.
  • Activación Taller “Intervenir la imágen” impartido por Ivonne Martínez en Casa Garita
  • Presentación Editorial “Colección de fotozines” Garita Ex + The Third Graphic. Ximena Alcázar, Ricardo Caballero e Ivonne Martínez. Mayo 2022.

2021 

  • Charla “Fotografías y libros” en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca.
  • Sesión abierta “Sesión de collage” por Alexia Zúñiga, Goyo Desgarennes y Víctor Mortales en Casa Garita.
  • Rifa “Solo las rifas podrán salvarnos volumen ll” en colaboración con el Taller Rayones Malignos en la librería El Anhelo.
  • “PERNOCTA”. Activación del fotolibro “Nivi Ve’e” de Víctor Mortales.
  • Participación en la charla “Articulación del mensaje: el tiempo del fotolibro” en E.FOLIO.003 del Centro de la Imagen en línea.
  • Charla con la artista Lara Ovidio en línea.
  • Charla de “Miércoles de LA MAQUINUCHA” en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca.
  • Presentación editorial del fotolibro “Nivi Ve’e” de Víctor Mortales en el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo.
  • Participación en “La feria de los que hacen libros” en Gozona Cine,  gestión por Mistón Encuadernación, Entrópico Ediciones y Svanky Ediciones.
  • Publicación del fotolibro “Nivi Ve’e” por Víctor Mortales.

2018 

  • Participación en la feria de publicaciones independientes en el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo.
  • Publicación de “Casa Garita Número 1” .

2017

  • Publicación del Fanzine “Día Común” por Alexia Zuñiga.

2016

  • Participación en la Feria “Tabuao. Palacete das Artes.” en Salvador, Bahía Brasil
  • Participación en la Feria “Pedra, Papel e Tesouro” en Palacio de Aclamacao, Salvador, Bahía. Brasil.
Using Format